Alligator Pie — A Canadian Classic

Friday, January 9th, 2009

No, this post is not about recipes.  You’ll not find “Alligator Pie” in any Canadian cookbook, that’s for sure,  but you will find scores of Canadian kids familiar with the poem and book of the same title.  Alligator Pie written by Dennis Lee in 1974 (original edition illustrated by Frank Newfeld) is a Canadian poetry classic. Children just love this zany poem’s rhymes.

Alligator pie, alligator pie,

If I don’t get some I think I’m gonna die.

Give away the green grass, give away the sky,

But don’t give away my alligator pie.

Many a child, including my own, has gone to a Lee reading to shout out with glee the end word rhymes to this famous poem.  Indeed, Mr. Lee encourages it.  “I never realized how soon a child can take part in “doing poems.”  A two year old will join in, if you pause at the rhyme-word and let him complete it.  Usually it will be the familiar rhyme, but if you’re making up new verses you’ll be surprised what he thinks of.  Try starting a verse “Alligator juice … ”

Lee’s intent was to create a book of rhymes for children that departed from the old English nursery rhymes he grew up with.  He wanted rhymes for children in the context they lived in as Canadians.  But not without being playful, of course!  My children love Lee’s wordplay with Canadian place names — for instance, this one on our home town.

Someday I’ll go to Winnipeg

To win a peg-leg pig.

But will a peg-leg winner win

The piglet’s ill got wig?

Is there poetry about your town or the place you live?  Is there a way to make word play with its name that will make your kids laugh out loud and think about where they live in a new and lively word-conscious way? Do tell!

Lipograms for the Little Ones

Saturday, November 22nd, 2008

A lipogram is a kind of constrained writing in which a particular letter, or groups of letters, are missing.  Imagine writing a paragraph, for example, excluding the letter ‘e.’   It’s tougher than you think, especially, if you decide to omit vowels — the linguistic glue, as it were — between the consonants.  In A Voweller’s Bestiary, author JonArno Lawson takes a unique stab at the lipogrammatic genre.  He has created an alphabet book of animals based on vowel combinations, rather than on the usual initial letter form.  The lipogram part comes in when he excludes certain vowels from each set.  Sound complicated?  Well, what’s a constraint (and possible consternation!) for the poet in terms of rules can be a delight to the ear and eye of the reader.  And that is how a Voweller’s Bestiary was received by my son, listening to the contorted word music of “Ants and Aardvarks” or “Jaguar, Tarantula, Tangalunga” or “Tortoise, Porpoise, Crocodile.”  Reading poetry can attune your child to the sounds of language and help them appreciate the elasticity of words.

Another poetry book I tried out on my younger child was Rascally Rhymes by Jordan Troutt, illustrated by Sarah Preston-Bloor.  This book, also an alphabet one, takes names and makes ‘rascally rhymes’ with them.  There’s Ian who eats “worms and toads/and rocks and snails/a la mode.” or Gillian who “stomps like a gorillian.”  After we finished reading this book, my daughter and I went through all the names and tried to see if we knew anyone with the same name.  That was fun!  Palimpsest Press, who publishes this book, is now offering a contest on their blog for children to makes rhymes.  Reading this book definitely had an effect on my daughter.  While sorting laundry together the other night, she held up a sock and said “Mom, this sock doesn’t have a rhyme!”