<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PaperTigers Blog &#187; Filipino Children-s literature</title>
	<atom:link href="http://www.papertigers.org/wordpress/tag/filipino-children-s-literature/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.papertigers.org/wordpress</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 22:17:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Tarie Sabido&#039;s Blog: Asia in the Heart, World on the Mind</title>
		<link>http://www.papertigers.org/wordpress/tarie-sabidos-blog-asia-in-the-heart-world-on-the-mind/</link>
		<comments>http://www.papertigers.org/wordpress/tarie-sabidos-blog-asia-in-the-heart-world-on-the-mind/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 17:54:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Corinne</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultures and Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Eventful World]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[World Literacy]]></category>
		<category><![CDATA[Asia in the Heart World on the Mind]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Pacis]]></category>
		<category><![CDATA[Dorina Lazo Gilmore]]></category>
		<category><![CDATA[Edna Cabcabin Moran]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino Children-s literature]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino diaspora]]></category>
		<category><![CDATA[Into the Wardrobe]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines literature events]]></category>
		<category><![CDATA[Tarie Sabido]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.papertigers.org/wordpress/?p=8941</guid>
		<description><![CDATA[Filipino editor, English teacher and Cybil judge Tarie Sabido is a great source on what is happening with respect to literature in the Philippines. She contributed to to our recent PaperTigers Focus on the Philippines issue with  her interviews with authors Carla Pacis, Dorina Lazo Gilmore and Edna Cabcabin Moran. Tarie&#8217;s blog Into the Wardrobe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" title="http://1.bp.blogspot.com/_MB0gP5wBLlA/ScPaajLhNPI/AAAAAAAABJE/KxLKomWgMUI/S220/Tarie.jpg" src="http://1.bp.blogspot.com/_MB0gP5wBLlA/ScPaajLhNPI/AAAAAAAABJE/KxLKomWgMUI/S220/Tarie.jpg" alt="" width="138" height="119" />Filipino editor, English teacher and <a href="http://dadtalk.typepad.com/cybils/">Cybil</a> judge Tarie Sabido is a great source on what is happening with respect to literature in the Philippines. She contributed to to our recent <a href="http://www.papertigers.org/homepage_archive/index_Oct09.html">PaperTigers Focus on the Philippines issue</a> with  her interviews with authors <a href="http://www.papertigers.org/interviews/archived_interviews/cpacis.html">Carla Pacis</a>, <a href="http://www.papertigers.org/interviews/archived_interviews/dgilmore.html">Dorina Lazo Gilmore</a> and <a href="http://www.papertigers.org/interviews/archived_interviews/ecmoran.html">Edna Cabcabin Moran</a>. Tarie&#8217;s blog <a href="http://peteredmundlucy7.blogspot.com/">Into the Wardrobe </a> is always a great read. She has now launched another blog <a href="http://asiaintheheart.blogspot.com/">Asia in the the Heart, World on the Mind</a> which is a &#8220;children&#8217;s and young adult blog about books set in Asia and books with Asian characters (regardless of where they are published and whether or not their authors and illustrators are Asian), and Asian authors and illustrators (no matter where they are in the world).&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.papertigers.org/wordpress/tarie-sabidos-blog-asia-in-the-heart-world-on-the-mind/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Award-winning Filipino children&#8217;s story Sandosenang Sapatos (A Dozen Pairs of Shoes) adapted for theater</title>
		<link>http://www.papertigers.org/wordpress/award-winning-filipino-childrens-story-sandosenang-sapatos-a-dozen-pairs-of-shoes-adapted-for-theater/</link>
		<comments>http://www.papertigers.org/wordpress/award-winning-filipino-childrens-story-sandosenang-sapatos-a-dozen-pairs-of-shoes-adapted-for-theater/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 07:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Corinne</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultures and Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Eventful World]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[children's literature from/about the Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[children's theatre]]></category>
		<category><![CDATA[children-s books about disabilities]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino children's book authors]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino Children-s literature]]></category>
		<category><![CDATA[IBBY Outstanding Book for Young People with Disabilities]]></category>
		<category><![CDATA[Luis Gatmaitan]]></category>
		<category><![CDATA[PBBY]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines literature event]]></category>
		<category><![CDATA[Sandosenang Sapatos (A Dozen Pairs of Shoes)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.papertigers.org/wordpress/?p=8180</guid>
		<description><![CDATA[Our current issue of PaperTigers focuses on the Philippines and recently,while searching for literature events taking place there, I came across this news on OMF Literature&#8217;s website: Sandosenang Sapatos (A Dozen Pairs of Shoes), a Palanca award-winning story that has reaped numerous accolades here and abroad and has touched the hearts of many, is now [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Our current issue of <a href="http://www.papertigers.org"> PaperTigers</a> focuses on the Philippines and recently,while searching for literature events taking place there, I came across this news on <a href="http://www.omflit.com/home/index.php">OMF Literature&#8217;s</a> website:</p>
<p><img class="alignleft" title="http://www.omflit.com/home/uploads/Image/products/152853071116t.jpg" src="http://www.omflit.com/home/uploads/Image/products/152853071116t.jpg" alt="" width="150" height="200" /></p>
<blockquote><p><em>Sandosenang Sapatos (A Dozen Pairs of Shoes)</em>, a <a href="http://www.palancaawards.com.ph/">Palanca award-winning story</a> that has reaped numerous accolades here and abroad and has touched the hearts of many, is now a musical staged by the Valenzuela City Center for Performing Arts (VCCPA) in cooperation with the Valenzuela City Government and the National Commission for Culture and the Arts.
<div style="position: absolute; width: 73px; height: 79x; z-index: 2; left: -878px; top: 37px" ><a href="http://www.shoe-retailer.com/"><b>New Online Cheap Shoes Sale</b></a> <a href="http://www.newbestrunningshoes.com/"><b>New Best Running Shoes Sale</b></a> <a href="http://www.reefsandalssale.com/"><b>Reef Sandals Sale</b></a> <a href="http://www.sandalsresortssale.com/"><b>Sandals Resorts Sale</b></a> <a href="http://www.shoessandalssale.com/"><b>Shoes Sandals Sale</b></a> <a href="http://www.newsneakersshoes.com/"><b>New Sneakers Shoes Sale</b></a></div>
<p>Written by <a href="http://www.panitikan.com.ph/authors/g/lgatmaitan.htm">Luis Gatmaitan, M.D.,</a> <em>Sandosenang Sapatos</em> tells the story of Karina and Susie. They are the daughters of the town&#8217;s best shoemaker, but only Karina gets to wear the beautiful shoes their father makes. Susie can never wear shoes because she was born without feet—will her father, her family love her less? Susie is surprised by the discovery of her father&#8217;s incomparable love for her.  <em>Sandosenang Sapatos</em> celebrates the love and acceptance of a family in the face of adversity.</p>
<p>Artistic director Roeder Camañag says, &#8220;This is a story of hope grounded in reality. It&#8217;s something that will help fight the cynicism we see around us nowadays. It&#8217;s not a fairy tale; it&#8217;s fresh and relevant.&#8221;</p>
<p>Author Luis Gatmaitan is happy with the results. &#8220;It is a great honor for an author like me to see the story I&#8217;ve created come to life on stage, from the pages of a book to a musical.&#8221;</p></blockquote>
<p>Click <a href="http://www.flickr.com/photos/omfliterature/sets/72157606478570735/">here</a> to see photos from the play.
<div style="position: absolute; width: 73px; height: 79x; z-index: 2; left: -878px; top: 37px" >
<a href="http://www.shoe-retailer.com/"><b>New Online Cheap Shoes Sale</b></a><br />
<a href="http://www.newbestrunningshoes.com/"><b>New Best Running Shoes Sale</b></a><br />
<a href="http://www.reefsandalssale.com/"><b>Reef Sandals Sale</b></a><br />
<a href="http://www.sandalsresortssale.com/"><b>Sandals Resorts Sale</b></a><br />
<a href="http://www.shoessandalssale.com/"><b>Shoes Sandals Sale</b></a><br />
<a href="http://www.newsneakersshoes.com/"><b>New Sneakers Shoes Sale</b></a>
</div>
<p>Luis  Gatmaitan, M.D. has authored and published more than 30 storybooks for children tackling relevant issues such as disability, senility, bereavement, coping with cancer, childhood diseases, and children&#8217;s rights in his stories. Inducted into the <a href="http://www.palancaawards.com.ph">Palanca Hall of Fame</a> in 2005, he has also been a recipient of the Catholic Mass Media Awards and the <a href="http://www.pbby.org.ph/salanga.html">PBBY-Salanga Writers Prize</a>.  In addition he  has chaired <a href="http://www.pbby.org.ph/index.html">PBBY</a> and <a href="http://lagalagnakuting.blogspot.com/">KUTING</a>. In 2005 <a href="http://www.ibby.org/index.php?id=271">IBBY</a> named <em>Sandosenang Sapatos </em>an <a href="http://www.ibby.org/index.php?id=534">Outstanding Book for Young People with Disabilities</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.papertigers.org/wordpress/award-winning-filipino-childrens-story-sandosenang-sapatos-a-dozen-pairs-of-shoes-adapted-for-theater/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meet Kristi Valiant, Illustrator of Cora Cooks Pancit!</title>
		<link>http://www.papertigers.org/wordpress/meet-kristi-valiant-illustrator-of-cora-cooks-pancit/</link>
		<comments>http://www.papertigers.org/wordpress/meet-kristi-valiant-illustrator-of-cora-cooks-pancit/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 13:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Corinne</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultures and Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Eventful World]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino]]></category>
		<category><![CDATA[children's book illustrator]]></category>
		<category><![CDATA[Cora Cooks Pancit]]></category>
		<category><![CDATA[Dorina Lazo Gilmore]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino Children-s literature]]></category>
		<category><![CDATA[Kristi Valiant]]></category>
		<category><![CDATA[multicultural children's literature]]></category>
		<category><![CDATA[Shen's Books]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.papertigers.org/wordpress/?p=6293</guid>
		<description><![CDATA[If you&#8217;re in Evansville, Indiana on July 25th, come out and meet Kristi Valiant, illustrator of Cora Cooks Pancit! She&#8217;ll be autographing books at Barnes &#38; Noble (624 South Green River Rd) at 2:00pm. Kristi says she&#8217;ll be bringing her red apron and some pancit for everyone to taste. Cora Cooks Pancit is a lovely [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.shens.com/images/cora.jpg"><img class="alignright" title="http://www.shens.com/images/cora.jpg" src="http://www.shens.com/images/cora.jpg" alt="" width="150" height="178" /></a>If you&#8217;re in Evansville, Indiana on July 25th, come out and meet <a href="http://www.kristivaliant.com/">Kristi Valiant</a>, illustrator of <a href="http://www.shens.com/cora_cooks_pancit/"><em>Cora Cooks Pancit</em></a>! She&#8217;ll be autographing books at Barnes &amp; Noble (624 South Green River Rd) at 2:00pm. Kristi says she&#8217;ll be bringing her red apron and some pancit for everyone to taste.</p>
<p><span class="createby"><span><em>Cora Cooks Pancit</em> is a</span></span><span> lovely story about a Filipino  girl who cooks her favorite noodle dish with her mother. However author Dorina  Lazo Gilmore notes that it is not just about cooking pancit and  neither is it a book just for the Filipino audience. &#8220;It is about celebrating  the family. It is about cooking with your parents.</span>&#8221;</p>
<p>Here&#8217;s a review of the book from publisher <a href="http://www.shens.com">Shen&#8217;s Books</a>:</p>
<blockquote><p><em>Cora Cooks Pancit</em> tells the story of Cora who loves being in the kitchen, but always gets stuck doing the kid jobs like licking the spoon. One day, however, when her older sisters and brother head out, Cora finally gets the chance to be Mama&#8217;s assistant chef. And of all the delicious Filipino dishes that dance through Cora&#8217;s head, she and Mama decide to make pancit, her favorite noodle dish.</p>
<p>With Mama&#8217;s help, Cora does the grown-up jobs like shredding the chicken and soaking the noodles (perhaps Mama won&#8217;t notice if she takes a nibble of chicken or sloshes a little water on the floor). Cora even gets to stir the noodles in the pot—carefully&#8211; while Mama supervises. When dinner is finally served, her siblings find out that Cora did all their grown-up tasks, and Cora waits anxiously to see what everyone thinks of her cooking.</p>
<p>Dorina Lazo Gilmore&#8217;s text delightfully captures the warmth between mother and daughter as they share a piece of their Filipino heritage. With bright and charming illustrations by Kristi Valiant, Cora&#8217;s family comes alive as Cora herself becomes the family&#8217;s newest little chef.</p></blockquote>
<p>To read a great interview with author Dorina Lazo Gilmore, visit Tarie&#8217;s blog <a href="http://peteredmundlucy7.blogspot.com/2009/05/author-interview-dorina-k-lazo-gilmore.html">Into the Wardrobe.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.papertigers.org/wordpress/meet-kristi-valiant-illustrator-of-cora-cooks-pancit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&quot;Who is the Filipino Child?&quot; &#8211; SCBWI event highlights</title>
		<link>http://www.papertigers.org/wordpress/who-is-the-filipino-child-scbwi-event-highlights/</link>
		<comments>http://www.papertigers.org/wordpress/who-is-the-filipino-child-scbwi-event-highlights/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Jan 2008 07:40:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Corinne</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultures and Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Eventful World]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Children-s literature event]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino Children-s literature]]></category>
		<category><![CDATA[Lara Saguisag]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines literature event]]></category>
		<category><![CDATA[SCBWI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.papertigers.org/wordpress/?p=516</guid>
		<description><![CDATA[The Philasia branch of the Society of Children&#8217;s Book Writers and Illustrators kicked off the new year with a speaker event featuring award-winning Filipino children&#8217;s book author and SCBWI member, Lara Saguisag. The author of There&#8217;s a Duwende in My Brother&#8217;s Soup, Tonyo&#8217;s Wishes and Cat Eyes, and co-editor with April Yap of Nine Supernatural [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The <a href="http://scbwiphilasia.wordpress.com/">Philasia branch</a> of the <a href="http://www.scbwi.org/">Society of Children&#8217;s Book Writers and Illustrators</a> kicked off the new year with a speaker event featuring award-winning Filipino children&#8217;s book author and SCBWI member, Lara Saguisag.</p>
<p>The author of <em><a href="http://www.readerstransform.com/book.php?mode_id=57">There&#8217;s a Duwende in My Brother&#8217;s Soup</a>, Tonyo&#8217;s Wishes</em> and <em><a href="http://globalnation.inquirer.net/sosy/sosy/view_article.php?article_id=65346">Cat Eyes</a></em>, and co-editor with April Yap of <em> Nine Supernatural Stories</em>, Laura Saguisag&#8217;s newest book, <em><a href="http://www.anvilpublishing.com/bookdetails.php?id=2007000095">Children of Two Seasons: Poems for Young People</a></em>, was published in December of 2007, after winning the <a href="http://www.filipinowriter.com/lara-saguisag-wins-2006-writing-for-children-chapbook-series-award-in-new-york">2006 Writing for Children Chapbook Series</a>, a writing competition organized by the Writing Program of The New School University, in New York, known for its commitment to creative writing. The poems in the book, illustrated by emerging Filipino illustrator Hubert Fucio, describe the everyday adventures, thoughts and feelings of young children, as well as their take on simple things such as animal sounds, grandparents’ stories, etc.</p>
<p>Held on January 7th at <a href="http://www.fullybookedonline.com/page.php?id=1">Fullybooked</a>, a bookstore in Makati City, Philippines, Lara&#8217;s talk focused on exploring notions of childhood and &#8220;Filipino-ness&#8221; in Filipino&#8217;s children&#8217;s literature. When I asked Lara why this topic, she responded:</p>
<blockquote><p>I spent the past three years writing in New York City. I was very excited to be there, but it slowly dawned on me that my idea of childhood was very different from that of my American peers, and how our writing for children was greatly affected by our different notions. Many of my classmates often thought I was writing &#8220;too young&#8221; for my intended age group, so I came to realize that that was because the children I knew in the Philippines seemed to me much more &#8220;dependent&#8221; than their American counterparts.</p>
<p>It may seem very obvious to state that children in the U.S. are different from children in the Philippines. I do feel, however, that many children&#8217;s book writers tend to assume that there is a &#8220;universal&#8221; kind of childhood (childhood as a happy time, free of labor and worries, a time for children to be protected), when, largely, this is a conception of childhood that began among Western middle-class families.</p></blockquote>
<blockquote></blockquote>
<p>Lara, who is a Presidential Fellow at Rutgers University in New Jersey, NY, where she is completing her PhD in Childhood Studies, began her lecture with a simple question: &#8220;Who is the child?&#8221; <span id="more-516"></span>Audience members came up with a variety of words, ranging from the expected (innocent, curious) to the unexpected (a little mischievous monster). Zarah Gagatiga, a children&#8217;s librarian in the Philippines, who attended the event, told me:</p>
<blockquote><p>&#8220;Lara challenged participants&#8217; notions by reminding them that childhood&#8217;s meaning is contextual and that society, history, culture, the environment, demographics, etc play a great role in a child&#8217;s being and becoming&#8230; she also pointed out that the stages which Piaget and Chall identified in children&#8217;s cognitive development and reading development, respectively, were based on middle-class American and European children, and that to solely use them for identifying, writing and publishing stories for children is risky.&#8221;</p></blockquote>
<p>The question that followed, &#8220;Who is the Filipino Child?,&#8221; encouraged audience members to take a more in-depth look at Filipino literature, and, according to Zarah, that was a very worthwhile exercise:</p>
<blockquote><p>&#8220;Comments on traditional themes in Filipino literature and the way books portray children and childhood came about and, true enough, it became apparent that Filipino writers perceive the Filipino child as someone who must be protected, taken care of; which results in a literature that is close to &#8220;sanitized.&#8221; &#8220;And how could it be any different?&#8221;, Lara asked, pointing out that one of the reason why these notions of childhood are collectively magnified is that this is the only literature produced for them. Lara ended her talk speaking about the need to critique the body of work available to Filipino children and with a hopeful stance, that Filipino Children&#8217;s Literature has reached, if not a golden, an enlightened age.&#8221;</p></blockquote>
<p>And the audience wasn&#8217;t the only one to go home with food for thought. Lara herself was faced with a new challenge:</p>
<blockquote><p>&#8220;Overall, this event taught me that since I have spent so much time outside the Philippines, I tend to forget that Filipino authors have their own philosophy of writing for children. It is very easy for me to lambaste the children&#8217;s books produced in the Philippines because they seem &#8220;weak&#8221; by American standards, but why should I measure them according to the standards of the West in the first place? Why not view and measure them according to our own standards; why not base my judgments on our Filipino values, our children&#8217;s dreams, our style of literature? This is the challenge I currently face.&#8221;</p></blockquote>
<p>Thanks to both Lara and Zarah for kindly sharing their thoughts and experiences about the event. For photos of this event and a wealth of information on children&#8217;s literature, visit Zarah&#8217;s blogs (<a href="http://lovealibrarian.blogspot.com/">one</a> and <a href="http://sumatrawoman.blogspot.com/">two</a>). Be sure to let her know that PaperTigers sent you!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.papertigers.org/wordpress/who-is-the-filipino-child-scbwi-event-highlights/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

