| Linda Sue Park,
When My Name Was Keoko
Clarion, 2001.
Like Linda Sue Park's previous novels - including
last year's Newbery Medal-winning A Single Shard
- When My Name Was Keoko is a work of historical
fiction set in Korea. Once again, Park recreates a
specific time and place so vividly that it seems as
if the reader is actually there. At the same time,
this story of occupation during World War II resembles
other stories of war, set in different times and places.
There are collaborators and freedom fighters, those
who overtly speak out and act against their oppressors,
and those who work clandestinely, participating in
an underground resistance. Whatever people's roles,
their everyday lives are fundamentally altered by
the occupation.
This is certainly the case in the Kim household.
Kim Sun-hee, her mother and father, and her brother,
Kim Tai-yul have lived their lives under Japanese
occupation. They are not allowed to speak Korean in
public; indeed, Sun-hee and Tae-yul cannot read or
write in Korean - only in Japanese. They cannot fly
the Korean flag. They have to uproot and burn all
of their Rose of Sharon trees, the national tree of
Korea, while the Japanese replace them with cherry
trees. Perhaps the worst indignity of all is that
they must give up their Korean names; thus Sun-hee
becomes Kaneyama Keoko and Tae-Yul becomes Kaneyama
Nobuo.
The plot follows the action of the war, illuminating
what it was like to live as the son and daughter of
a Korean scholar during this time, revealing the small,
quiet triumphs and the abiding fear of an oppressed
people. Set within the larger historical context of
the war, the struggles of Sun-hee and Tae-yul are
revealed in alternating first-person points of view.
These two perspectives, of older brother and younger
sister, allow readers to learn more about the culture
of occupied Korea than they would through one perspective
alone, since the lives that boys and girls led at
that time were quite different. The dual points of
view also enable Park to effectively portray the tight
bond between a brother and a sister, and between each
of them and their parents.
While story and characters are paramount, historical
details heighten the novel's realism. Woven seamlessly
into conversations, between characters or into the
private thoughts of Sun-hee or Tae-yul, these details
shape but do not intrude on the story. What is happening
in Korea is mirrored in the family's life. As their
country is torn apart by the war, so is the Kim family.
As the Korean people respond to occupation in varied
ways, so do the Kims. And the healing that begins
for the country when the Japanese flee is also mirrored
in this family. The final scene, in which the Kims
replant the Rose of Sharon tree that has been hidden
in the garden shed for years - and also bring out
the long-hidden Korean alphabet - shines with hope
only slightly dimmed by the communist threat in the
north. This is a beautifully crafted story that engages
and delights as it informs.
Lee Galda
Fall 2002
|