|




|
Having lived in Japan, taught about Japan, and written
several books on Japanese culture, I feel fairly well-soaked
in the subject. Time and time again, in my reading (and
haiku-writing), strong images from books I have loved come
into focus and I am once again savoring the titles that
have caught my imagination.
For small children, my all time favorite is Crow
Boy, written and illustrated by Yashima Taro (Penguin
Puffin). This Caldecott Award winner is about a mountain
boy who walks to his school from his mountain village everyday
for six years. Though the children despise him, he finally
earns their respect in an unexpected way. Guaranteed to
bring tears to some students' eyes and teachers have been
known to turn aside and sniffle. I did a teacher's guide
for it to explain a lot of the Japanese imagery and take
students deeper into the book and the culture.
Grandpa's Town (Kane-Miller) is another endearing
book about a little boy who worries that his grandpa is
lonely. The illustrations were done by the author, Takaaki
Nomura. This has a bi-lingual (Japanese/English) text. A
heart-warming, very Japanese book.
While we are with the younger set, the series of Japanese
folk tales, in the three volume, Once Upon A Time,
cover all the classic stories and are wonderfully illustrated.
They were compiled by Kawauchi Sayumi, and published by
Kodansha.
For good-level readers the classic Sadako
and the Thousand Paper Cranes is, of course, a must
read. This heartbreaking story of a child who didn't survive
after the atomic bomb attacks is so well-known. Who hasn't
made 1000 cranes in her memory? And while we are remembering
the war, the camps and the bomb attacks, two more wonderful
titles - Naomi's Road by Joy Kogawa, which
covers the Japanese-Canadian wartime experience, and the
set of 3 books, Barefoot Gen. These are both
challenging. The latter set are drawn in comic book form
by Nakazawa Keiji, himself a survivor. These are for young
adults who want to see things as they really were.
Nearly forgot the historical samurai novel and can
recommend anything by Katherine Patterson or Erik
Haugaard. And I should mention that my introduction
to haiku, Haiku: One Breath Poetry, has become
something of a standard in schools. To finish I would like
to mention the annotated children's and young people's bibliography
that I tediously (and sometimes joyfully) put together which
covers all these titles and more (200 in all), Reading
About Japan.
|