papertigers.org
home Gallery
Read Our Blog A Pacific Rim Voices Project
Interviews Past Issues reviews Personal Views List and Links Outreach
 

Featured Artist

Archived Artists
 
 
  search our site  
 

Is this section useful?
Are we missing something?
Let us know!

feedback At Papertigers Dot Org

sign up for our newsletter!

read our blog



 
 

Helen Cann's artwork
View Gallery

Illustrator Helen Cann was born in Bristol, UK, and studied Visual Art at the University of Wales. She works mainly in watercolor and collage, and has illustrated many anthologies of stories from around the world, the most recent being Fireside Stories: Tales for a Winter Eve. She is also the illustrator of the prize-winning Little Leap Forward: A Boy in Beijing , which has been selected for inclusion in the 2010 Spirit of PaperTigers Project.

Helen shares a studio above a milkshake shop in the sunny seaside town of Brighton, UK.

......................................................................................

Q&A

Your illustrations for Little Leap Forward, a biography-based story, provide an essential dimension to the book. What was the experience of working on this project like for you?

I researched hard and long for this project!  I read books on Revolutionary China - poring over old photographs and collecting details.  I read Yue's biography and used his own personal photographs for reference too, especially for the main characters.  My studio in Brighton is round the corner from several Chinese supermarkets and shops and on some occasions I took paintings there to check colours specifically, as most of the photographs I'd seen were in black and white.  People's stories of the time, both about themselves and their families, were extraordinary.

How have you been influenced by the work of illustrating stories from all over the world? Have these stories influenced your choice of media and style?

I have always been interested in cultures and languages from around the world.  I lived in Germany for a long time and even in another European country relatively near to my native Britain, I was aware and fascinated by the cultural and visual differences.

Researching details for multi-cultural stories brings me into contact with lots of different images and visual material and I've got a great collection of it now.  In the past I've used decorative details from each country to include in the relevant stories.  For Little Leap Forward, I used Chinese paper - from newspapers, wrapping paper, packaging - as collage.

I get a lot of satisfaction from the different aspects of my technique: from putting the watercolour down, to the collecting and placing of the collaged papers, to the strengthening and darkening using the pencil crayon at the end.

What are you working on at the moment?

I visited Japan earlier in the year and at the moment am using my photographs and memories of the trip to do some more personal work.

If you were to pick a place anywhere in the world to send Little Leap Forward, where would it be and why?

I'd like Little Leap Forward to go anywhere where lives are repressed and people are told what to think and do.  Little Leap Forward is about the triumph of hope, love and imagination over oppression.

 

 


Helen Cann
Helen Cann- photo









Illustrated by Helen Cann (selected bibliography):

The Lion Book of Prayers for Children
selected by Rebecca Winter
(Lion Hudson, 2009)

Little Leap Forward: A Boy in Beijing
written by Guo Yue and Clare Farrow
(Barefoot Books, 2008)

Fireside Stories: Tales for a Winter Eve
Retold by Caitlin Matthews
(Barefoot Books, 2007)

Picture Atlas
(Parragon, 2007)

On that Easter Morning
written by Mary Joslin
(Lion Hudson, 2006)

On that Christmas Night
written by Mary Joslin
(Lion Hudson, 2005)

We’re Riding on a Caravan: An Adventure on the Silk Road
written by Laurie Krebs
(Barefoot Books, 2005)

Saint Nicholas: The Story of the Real Santa Claus
retold by Mary Joslin
(Lion Hudson, 2003)

A Forest of Stories: Magical Tree Tales from Around the World
retold by Rina Singh
(Barefoot Books, 2003)

Brigid’s Cloak: An Ancient Irish Story
written by Bryce Milligan
(Eerdmans, 2002)

The Lion Bible for Children
written by Murray Watts
(Lion Hudson, 2002; new edition 2008)

Baboushka
retold by Arthur Scholey
(Lion Hudson, 2001)

The Lady of Ten Thousand Names: Goddess Stories from Many Cultures
retold by Burleigh Butén
(Barefoot Books, 2001)

Christian Festivals
written by Saviour Pirotta
(Hodder Wayland, 2000)

The Barefoot Book of Heroic Children
written by Rebecca Hazell
(Barefoot Books, 2000)

The Barefoot Book of Father & Son Tales
retold by Josephine Evett's-Secker
(Barefoot Books, 1999)

Mary's Story
written by Sarah Jane Boss
(Barefoot Books, 1999)

A Calendar of Festivals: Celebrations from Around the World
retold by Cherry Gilchrist
(Barefoot Books, 1999)

The Barefoot Book of Mother & Son Tales
retold by Josephine Evett's-Secker
(Barefoot Books, 1998)

A Child's Book of Celtic Prayers
written and compiled by Joyce Denham
(Lion Hudson, 1998)

The Barefoot Book of Father and Daughter Tales
retold by Josephine Evett's-Secker
(Barefoot Books, 1997)

The Barefoot Book of Mother and Daughter Tales
retold by Josephine Evett's-Secker
(Barefoot Books, 1996)

For more information and a
complete bibliography, visit
her website.

................................................................

More on PaperTigers:

Read our interview with Little Leap Forward authors, Guo Yue and Clare Farrow.

Take a look at the 2010 Spirit of PaperTigers Book Set, which includes Little Leap Forward.

 

 

 

 

 

 

 

  interviews | gallery | personal views | reviews | past issues | lists and links  
   
 

about us | newsletter & privacy policy | downloads | site map | search | testimonials | disclaimer

home | outreach | blog
contact us©2001-2011 Pacific Rim Voices